Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
炭酸飲料
carbonated drink; fizzy drink; sodanoun
は
topic markergrammar
開け
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole-> 開けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ままに
as one pleases; as one is told; wherever one's feet take one; according to-> 儘にexpression
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ておく
do in preparationgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
気が抜ける。
lose heart; lose motivation; be discouraged; go flat; become stale; lose fizzexpression, verb