Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
無断欠勤
absence without leave; unauthorized absence from worknoun, suru verb
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
職場放棄
walkout; strike; desertionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
みなさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary