Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
無造作
easy; simple; without effort; casual; offhand; carelessna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
髪
hair (on the head)noun
を
object markergrammar
まとめ
collect; put together; consolidate; summarize; aggregate; settle; finalize; put in order-> 纏めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
だけ
only; justgrammar
な
--> だauxiliary
のに、
although; despite; in order togrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
おしゃれ
stylish; fashionable; trendy; dressing up; making oneself look nice; fashionable person; stylish dresser-> お洒落na-adjective, noun, suru verb
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
見える。
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb