Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
焼きたて
freshly baked; freshly roasted; freshly grilledno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihoodnoun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
匂い
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper linenoun
は
topic markergrammar
食欲をそそる。
stimulate one's appetite; whet one's appetiteexpression, verb