Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
焼き鳥
yakitori; grilled chicken skewers; grilled skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand in a half-game (mahjong)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ひも
string; cord; twine; leash; lead; gigolo; kept man; pimp; restrictions; conditions; strings attached; mantle (of shellfish); small intestine (beef/pork); oviduct meat (chicken)-> 紐noun
は
topic markergrammar
コリコリ
crisp; crunchy; firm; toned; stiff; knottedadverb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
食感
food texture; mouthfeelnoun
が
subject markergrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective