Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
煩雑
complex; troublesome; cumbersomena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
手続き
procedure; process; formalitiesnoun
を
object markergrammar
省い
omit; leave out; exclude; cut down; economize; save-> 省くgodan verb
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar