Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

片かた道みち航こう空くう券けんだけ買かって、帰かえりの便びんはまだ決きめていません。

Span Details

片かた道みち航こう空くう券けん

one-way airline ticket; one-way plane ticket

buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha

-> 買うgodan verb

connective te-form

return; coming back

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

transport service; flight; train or ferry run; mail; post; letter; opportunity; chance

noun, noun suffix

still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done

-> 未だadverb, na-adjective

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

-> 決めるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite negative