Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
牛
cattle; cow; bull; ox; beef; Ox constellation; one of the 28 lunar mansionsnoun
は
topic markergrammar
反芻
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; pondering; musingnoun, suru verb
を
object markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
食べ物
foodnoun
を
object markergrammar
再び
again; once more; a second timeadverb
噛む。
bite; chew; gnaw; masticate; fumble one's words; stutter; stammer; crash against; break onto; engage; mesh; fit together; be involved in; convince; persuadegodan verb