Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

物ぶっ質しつ的てきな豊ゆたかさよりも心こころの豊ゆたかさが大たい切せつだ。

Span Details

物ぶっ質しつ的てき

material; physical

adnominal form of the copula after a na-adjective

abundant; plentiful; rich; ample; wealthy; affluent; well-off; open-minded; relaxed; easy; plump; full; ample (body part); well over; easily in excess of

na-adjective, suffix

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sense

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

abundant; plentiful; rich; ample; wealthy; affluent; well-off; open-minded; relaxed; easy; plump; full; ample (body part); well over; easily in excess of

na-adjective, suffix

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care