Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
特攻隊
special attack unit; kamikaze unit; suicide squadnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
は、
topic markergrammar
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
悲惨
tragic; miserable; disastrousna-adjective, noun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
今に
before long; soon; eventuallyadverb
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar