Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

犬いぬに無む駄だ吠ぼえしないようにしつける。

Span Details

dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; useless

noun, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

無む駄だ吠ぼえ

barking at nothing; barking at passers-by or visitors

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ないように

so as not to; so that not

しつける。

be used to; get accustomed to; be in the habit of; train; discipline; teach manners; tack; baste (in sewing); plant (rice seedlings)

-> 仕付けるichidan verb