Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
しっぽ
tail; animal's tail; tail end; tip; end part-> 尻尾noun
を
object markergrammar
踏ん
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)-> 踏むgodan verb
だら、
if; when-> たらgrammar
キャン
yelp; yap; yipeadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
鳴い
to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)-> 鳴くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar