Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
は
topic markergrammar
しょんぼり
downheartedly; dejectedly; dispiritedlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
尻尾
tail; animal's tail; tail end; tip; end partnoun
を
object markergrammar
下げ
hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)-> 下げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar