Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

犯はん人にんの手てをロープでつなぐ。

Span Details

犯はん人にん
offender; criminal; culprit
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
手て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
noun, noun suffix, counter
を
object marker
grammar
ロープ
rope
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
つなぐ。
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)
-> 繋ぐgodan verb