Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
独り身
unmarried person; single person; bachelorhood; spinsterhood; living alone; person who lives alone; living apart from familynoun, no-adjective
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
家事
housework; domestic chores; family affairs; household mattersnoun
が
subject markergrammar
全部
all; the whole; altogethernoun, no-adjective, adverb
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かかる。
take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover-> 掛かるgodan verb, auxiliary