Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

狭せまい通つう路ろで体からだを縮ちぢめて通とおった。

Span Details

narrow; cramped; small; limited; narrow-minded; confining

通つう路ろ

passage; pathway; aisle

location, means, or scope marker

body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitution

shorten; reduce; condense; shrink; crumple; wrinkle (fabric); make oneself smaller; draw in; duck

-> 縮めるichidan verb

connective te-form

go along; pass by; go through; take a route; run; operate; connect; go indoors; come in; be admitted; penetrate; pierce; permeate; soak in; spread throughout; carry; reach far; be relayed; be passed on; be conveyed; pass; be approved; be accepted; be known as; have a reputation as; go by; make sense; be logical; be coherent; be understood; get across; pass for; come across as; seem like; be straight; run straight; be well-informed; be wise; do completely; do thoroughly

-> 通るgodan verb, suffix

past tense or completed action