Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
狭い
narrow; cramped; small; limited; narrow-minded; confiningi-adjective
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
で
location, means, or scope markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
が
subject markergrammar
行き違う
cross each other; pass each other; miss each other; fail to meet; cross in the mail; have a misunderstanding; go awry; clashgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective