Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

狸たぬきの皮かわ算ざん用よう

Span Details

tanuki; raccoon dog; sly person; cunning devil; sly old fox

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

皮かわ算ざん用よう

over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched