Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
猫
cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partnernoun
が
subject markergrammar
狭い
narrow; cramped; small; limited; narrow-minded; confiningi-adjective
隙間
gap; opening; crack; space; spare moment; interval; break; unguarded moment; carelessness; weak spotnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
を
object markergrammar
くねら
bend loosely; wriggle; be crooked-> くねるgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て
connective te-formgrammar
入り込ん
go into; come into; penetrate; get in; step in; become complicated; get tangled-> 入り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar