Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
王政復古
restoration of imperial rule; the Restoration (England)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
天皇
Emperor of Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
権威
authority; power; influence; prestige; authority (on a subject); expertnoun
が
subject markergrammar
回復
restoration; recovery; improvement; recovery (from illness); recuperation; convalescencenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar