Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
球状星団
globular clusternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
数十
dozens; scores of; decadesnoun, no-adjective
万
10,000; ten thousand; myriad; a great many; everything; all; various; many kinds ofnumeric, noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar