Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
琉球畳
Ryūkyū tatami; Okinawan-style tataminoun
は
topic markergrammar
普通
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every stationno-adjective, adverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
畳
tatami mat; straw floor coveringnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
丈夫
healthy; robust; strong; solid; durablena-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
長持ち
long-lasting; durable; wears well; nagamochi; large oblong chestnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar