Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

環かん境きょうを犠ぎ牲せいにして経けい済ざい成せい長ちょうを追つい求きゅうすべきではない。

Span Details

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

犠ぎ牲せい

sacrifice; victim; casualty; sacrifice (to a deity)

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

経けい済ざい成せい長ちょう

economic growth

追つい求きゅう

pursuit; seeking; chase

noun, suru verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

べきではない。

should not; must not

-> べきでは無いexpression, i-adjective