Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
瓶
bottle; jar; decanternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
底
bottom; solenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沈殿物
sediment; deposit; precipitate; sludge; leesnoun
を
object markergrammar
かき混ぜ
mix; stir; scramble; churn-> かき混ぜるichidan verb
て
connective te-formgrammar
濁ら
become muddy; become cloudy; become turbid; become dull; become indistinct; become hoarse; become impure; be corrupted; be polluted; become voiced; be pronounced as a voiced sound-> 濁るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ないで。
without doing; do notgrammar