Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
瓶
bottle; jar; decanternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蓋
cover; lid; capnoun
を
object markergrammar
ねじっ
twist; screw; wrench; sprain; twist (a joint)-> 捩るgodan verb
て
connective te-formgrammar
開ける。
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a holeichidan verb