Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
生きとし生けるもの
all living things; every living creatureexpression, noun
すべて
everything; all; the whole; entirely; completely-> 全てnoun, no-adjective, adverb
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
等しく
equally; evenly; similarly; alike; just as; as soon as; the moment (that); immediately uponadverb
命
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation; core; paired 'life' tattoos (archaic); fate; destiny; karma (archaic)noun
が
subject markergrammar
宿っ
dwell; reside; exist within; stay; lodge; take shelter; be in the womb; be part of a constellation-> 宿るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar