Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
生
raw; uncooked; fresh; unprocessed; unedited; as-is; unprotected sex; bareback; live; not recorded; inexperienced; unpolished; crude; impudence; cheekiness; draft beer; draught beer; blank; unused; somewhat; vaguely; semi-; incomplete; half-hearted; half-baked; cash; tipsinessno-adjective, noun, prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魚
fishnoun
vs.
-noun
未加工
unprocessed; raw; unfinishedno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
素材
ingredient; raw material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topicnoun