Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
生まれ
birth; birthplace; born in (country, month, era, etc.)noun, noun suffix, no-adjective
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
育ち
growth; upbringing; breeding; raised in; grew up in; upbringing asnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit