Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
生殖補助医療
assisted reproductive technology; ARTnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
進歩
progress; advance; improvement; developmentnoun, suru verb
により、
by; due to; depending ongrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カップル
couple; pairnoun
が
subject markergrammar
子供
child; childrennoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
ことができる
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb
ようになった。
come to (do); reach the point where; start to-> 様になるexpression, verb