Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
生活に困っ
struggle financially; live in poverty; have difficulty making ends meet-> 生活に困るexpression, verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
家庭
home; household; familynoun
を
object markergrammar
援護
support; backing; help; cover; protective support; protection from attacknoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
制度
system; institution; organizationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary