Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
豊か
abundant; plentiful; rich; ample; wealthy; affluent; well-off; open-minded; relaxed; easy; plump; full; ample (body part); well over; easily in excess ofna-adjective, suffix
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
は
topic markergrammar
お金
moneynoun
だけ
only; justgrammar
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
測れ
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verbpotential form of はかる
ない。
negative auxiliarygrammar