Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
生理
physiology; menstruation; periodnoun
は
topic markergrammar
だいたい
generally; mostly; roughly; about; general; rough; approximate; outline; gist; main points; in the first place; to begin with; from the start-> 大体adverb, no-adjective, noun
代替だいたいsubstitution; replacement; alternative; substitute大腿だいたいthigh大隊だいたいbattalion
5日間
--> 5noun
続き
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar