Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

産さん後ごは悪お露ろの量りょうや色いろの変へん化かに注ちゅう意いが必ひつ要ようです。

Span Details

産さん後ご
after childbirth; postpartum
no-adjective, noun
は
topic marker
grammar
悪お露ろ
lochia; postpartum vaginal discharge
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
量りょう
amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledge
noun, noun suffix
や
and; such things as
grammar
色いろ
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
変へん化か
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo bout
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
注ちゅう意い
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-off
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
必ひつ要よう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit