Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

甲きのえ戌いぬの日ひは、十じっ干かん十じゅう二に支しの組くみ合あわせで決きまる。

Span Details

甲きのえ戌いぬ

Wood Dog (11th term of the sexagenary cycle)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event

十じっ干かん

ten celestial stems; ten heavenly stems

十じゅう二に支し

twelve Chinese zodiac signs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

組くみ合あわせ

combination; assortment; set; matching; pairing

location, means, or scope marker

決きまる。

be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)