AnalyzerSentence analysis6SpansSentence男尊女卑の考え方は時代遅れだ。1000 character limitAnalyzeSentence男だん尊そん女じょ卑ひの考かんがえ方かたは時じ代だい遅おくれだ。Span Details男だん尊そん女じょ卑ひmale chauvinism; male domination of women; subjection of womennounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar考かんがえ方かたway of thinking; mindset; approachnounはtopic markergrammar時じ代だい遅おくれold-fashioned; behind the times; outdatedno-adjective, nounだ。plain copulagrammar