Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
画像
image; picture; portraitnoun
を
object markergrammar
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反転
rolling over; turning over; reversal; inversion; flipping; producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive; circle inversion; plane inversionnoun, suru verb
させる。
causative auxiliary-> せる/させるgrammar