Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
番
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; rank; standing; position; bout; match (sumo); pieces (in a collection)noun, noun suffix
紅花
red flower; safflowernoun
は
topic markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
咲き
bloom; flower; blossom; rise up (of waves)-> 咲くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar