Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
異なる
differ; be different; varygodan verb
分野
field; area; domain; branchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
専門家
specialist; expert; professionalnoun
が
subject markergrammar
集まる
gather; collect; assemblegodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思わぬ
unexpected; unforeseenpre-noun adjective
化学反応
chemical reaction; unexpected synergy; surprising outcome from combining thingsnoun
が
subject markergrammar
起きる
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take placeichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb