Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
異世界
another world; parallel universe; isekainoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
転生
reincarnation; transmigration of soulsnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar