Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
疥癬
scabies; mangenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
症状
symptoms; conditionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
かゆみ
itch; itching; itchiness-> 痒みnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
発疹
rash; eruptionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar