Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
疲れ
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished-> 疲れるichidan verb
てくる
change continuing toward the present pointgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
腰
lower back; waist; hips; body; resilience; springinessnoun
が
subject markergrammar
逃げて、
run away!; escape!; flee!interjection
フォーム
formnoun
フォームふぉーむfoam
が
subject markergrammar
崩れる。
collapse; crumble; fall apart; lose its shape; get out of shape; become untidy; break down; fall into disarray; slump; decline sharply; crash; be changed into small money; be broken into change; turn bad; change for the worse; deteriorateichidan verb