Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
疲れ
tiredness; fatiguenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
せい
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy-> 性noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
意識
consciousness; awareness; sense; realization; mano-vijnana; mental consciousnessnoun, suru verb
が
subject markergrammar
混濁
turbidity; muddiness; cloudiness; opacity; muddled; dimmed; clouded; disorder; chaosnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar