Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

病びょう院いんに運はこばれた身み元もと不ふ明めい者しゃの身み元もとが判はん明めいした。

Span Details

病びょう院いん
hospital; clinic; doctor's office
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
運はこば
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress
-> 運ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
身み元もと不ふ明めい者しゃ
unidentified person; John Doe; Jane Doe
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
身み元もと
identity; background; birth and parentage; character; personal history
noun
が
subject marker
grammar
判はん明めい
become clear; be identified; turn out to be
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar