Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
痛い
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective
ところを
although (it is a certain time or condition); even though normallyparticle, conjunction
強く
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
押さ
push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponent-> 押すgodan verb
ないで
without doing; do notgrammar
ください。
polite requestgrammar