Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
痛い
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
分かっ
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
ている
ongoing or resultant stategrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
覚悟を決め
prepare oneself for the worst; resolve oneself; steel one's resolve-> 覚悟を決めるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
歯医者
dentistnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行く。
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucinationgodan verb, auxiliary