AnalyzerSentence analysis8SpansSentence痛む肩をさすりながら、彼はため息をついた。1000 character limitAnalyzeSentence痛いたむ肩かたをさすりながら、彼かれはため息いきをついた。Span Details痛いたむhurt; ache; feel pain; be damaged; spoil; go badgodan verb肩かたshouldernounをobject markergrammarさすりrub; stroke; massage; pat-> 摩るgodan verbながら、while doinggrammar彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarため息いきをついた。to sigh; to breathe a sigh-> ため息をつくexpression, verb
