Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
痛烈
severe; bitter; scathingna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
皮肉
irony; sarcasm; satire; ironically; unexpectedly contrary; not as planned; surface only; superficial aspect; skin and bone; bodynoun, na-adjective
を
object markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar