Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
発電機
generator; dynamo; power generatornoun
を
object markergrammar
系統
system; network; line of organization; lineage; ancestry; family line; group; family; school; affiliation; evolutionary relationship; phylogenetic closeness; genetic lineage; strain; population with a common ancestornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
接続
connection; link; joining; transport connection; transfer connection; changing trains; conjunction; conjunctive wordnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
シンクロスコープ
synchroscopenoun
で
location, means, or scope markergrammar
同期
same period; corresponding period; same cohort; person who joined or graduated in the same year; classmate; synchronization; syncingnoun, no-adjective, suru verb
を
object markergrammar
確認
confirmation; verification; checknoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar