Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
登山道
mountain trail; path up a mountainnoun
は
topic markergrammar
馬の背
horse's back; mountain ridge; arête; road along a ridgeexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
尾根
mountain ridge; ridgenoun
を
object markergrammar
進む。
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accordgodan verb