Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
登記
registration; registrynoun, suru verb
上
from the standpoint of; in terms of; with respect to; on; above; aboard; top grade; first class; the best; first volume; first book; with my complimentssuffix, noun, no-adjective, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名称
name; designation; titlenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
商号
trade name; firm namenoun
が
subject markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary